楊千嬅一向愛錫老公丁子高

c0042344_1643262.jpg楊千嬅老公當「人哋」 東方日報より
楊千嬅は昨日叱咤記者會に出席した、今年の自分の成績に自信を持っているようで:「《真命天子》を歌ったら本当にお嫁に行けたわ、新曲の反応も上々よ。」
ある雑誌記事の丁子高家の財産(父親が上海の大地主)について問われ、千嬅は:「良く知らないわ、他の家の事情は。(家族でしょ?)私達は独立しちゃってるから、旦那さんの家の事については答えられないわ。(打假工って言われてるけど?)彼はとても努力してるわよ、仕事に集中して専念しているわ。(丁生はいったいお金持ちなの?持ってないの?)答えられないわよ、丁生のEQは私より高いのは確かよ。」
 以下、省略
 *コメント→打假工=直訳:いつわりの仕事って酷い…。チンワー頭に飾り乗ってける♪
[PR]

by seui2yee5 | 2009-11-12 16:06 | 鄭伊健・楊千嬅・香港明星 | Comments(0)